『La casa limón（レモンハウス）』は、寓話に近い示唆的なトーンで、ルーマニアにおけるチャウシェスク政権の崩壊の年月を少女の無垢な目を通して描く。共産主義の終焉を生きる少女は、家族が直面する個人的な災難とトランシルヴァニア出身の祖父母が持つ古くからの伝統の間で、周囲で何が起こっているのかを理解しようとする。ダイニングテーブルの下に身を隠し、本の城に囲まれて、少女は、自分が期せずして父親の奇妙な病気を引き起こしてしまったのではないかと心配する。規制と悪名高いセクリターテへの密告が続く中、彼らは独裁政権の終焉が近づいていることを知らない。正確で、生々しいが夢のような筆致で描かれた、リリカルで感動的な小説。少女の声と全体主義の影が私たちに問いかける普遍的な物語。

すでに老境に入った二人の姉妹が、青春時代のお気に入りの映画を演じて遊ぶ。二人のティーンエイジャーが終業式の日に、これまでとは異なる視線で生々しく互いを発見する。ある女性が、彼女の人生を永遠に変えたパーティーを回想する。イタリアのある都市で、ひとりの男が大聖堂の建設現場に入り込み、予期せぬ結果をもたらす指令を受ける。巧みな心理描写と日常の微妙な混乱を用いて、説明不可能なもの、震撼とさせるもの、語られないもの、予期せぬ形で私たちを変え、決して忘れられなくなるものを浮き彫りにした短編集。

プエブロ・チコは、時に霧に包まれ、雪に覆われる山間の小さな村だ。時に動物が迷い込み、人が姿を消すこともある山中にある。一見穏やかな場所で、今は数少ない寡黙な老人たちが住んでいる。その静けさに、秘密や暴力的な過去、復讐の念が隠れているとは、誰も思わない。１年間そこで過ごそうと都会からやってきた夫婦も何も疑っていない。しかし、父親がそこで生まれたという理由でそこに来ることを選んだアリアドナはやがて、山に何かが隠されていると感じ始める。村の住人たち、特に透き通るような目をして幻覚にも似た謎めいた言葉を話すペドロと出会い、アリアドナは父親が自身の過去についてなぜ何も語らなかったのかをようやく理解するようになる。それは、村全体が目を閉じ、見ないことにしようと決めた過去だった。 読者を巻き込むざらついた文体で書かれたこのポリフォニックな小説で、エドゥルネ・ポルテラはある村、ひいてはある国家、大陸、そして人類の集団的記憶を鋭く問いただす。

植物について何も知らない作家が、何年も手入れされずに放置されていた庭と家の世話を予期せずして引き受けることになる。引退間近の庭師が、彼に最初の手ほどきをする。その庭師が引退した後、作家はひとりで庭の手入れをし発見を続ける。本書は、庭を言葉で再現することを目的とする。生き物、植物、地元の人々との出会いの物語や、時の移ろいの観察を通して、いかにして彼が庭師となり、彼が手入れし創造する世界の断片がいかに生きていくかが綴られる。自然への研ぎ澄まされた視線を備えた文章は、訪れる人にその場所の秘密を教える散歩のようだ。

私たちは皆、この世に生まれてきた瞬間からだれかを必要としています。生まれるためには母親が、成長するためには世話をしてくれる人が必要です…。この本は色鮮やかなコラージュと、「象に乗るには何人必要？」「寂しいと感じるには？」「キスをするには何人？」といった問いで満たされています。具体的な問題から抽象的な問いかけまで、ページの隅に隠された答えを見る前に、読者は自分なりの答えを見つけようと夢中になるでしょう。遊び心いっぱいに、アンナ・フォンは謎々をつなぎ合わせ、連帯のメッセージをちりばめます。それによって子どもは、「他者」が最大の贈り物であり、調和して暮らすためには互いに助け合うべきだと理解するでしょう。－－セシリア・フリアス、エルムンド紙

読書への賛歌、いつまでも終わってほしくない本、常に私たちに寄り添ってくれる本へのオマージュ。そして子育てへの、一冊の本のように綴られていく人生へのオマージュ。いつまでも終わってほしくない瞬間、そして常に私たちに寄り添ってくれる瞬間へのまなざし。

糖尿病に関する初の自伝的コミック作品。マリナは糖尿病と診断されたとき、すべてはこれまで通りだと思った。でもそこからは、何もかもが以前と同じではなくなる。毎日、生き続けることを心配しなければならない少女のリアルな生活とは？　マリナ・テナは若い世代の読者に向けて、幼少期から大人になるまでの、自身の糖尿病についての経験を正直かつ感情豊かに描く。それらは、慢性疾患と診断された他の多くの少年少女の経験でもありうる。大切なのは病気だけでなく、人生への愛情、日々の些細なことへの情熱、そして何よりも人としての成長であるという、力強い人生の手引書。

犬の色の見方は私たちと異なり、世界の捉え方も違っている。彼らの視線はより強く、共感的で、寛大だ。黒いラブラドール犬、トルファの目を通して、働き者だが感情的には淡白な父親、ホセ・ルイスの家族の日常が描かれる。愛するということの様々な形を描いた物語であり、老いた夫婦、病気の母親、そして冷淡な父親の沈黙を破ろうとする娘という、繊細な家族の記録でもある。

もしあなたの心を理解する鍵が、常にあなたの身体の中にあったとしたら？ 身体と脳のつながりに関する最新の発見のおかげで、私たちは健康、幸福、そして人間関係のあり方に深い影響を与える真の科学革命を経験しています。この本は、あなた自身を新しい視点で見つめ、常にあなたと共にあるもの、つまりあなた自身の身体を観察するだけで、より深く自己を理解するための招待状です。現代神経科学で最も魅力的な声の一人であるナザレス・カステリャーノス氏の手引きにより、姿勢、心拍、さらには腸内細菌叢がいかにあなたの感情、思考、決定に直接影響を与えるかを発見するでしょう。 明確で厳密かつアクセスしやすいアプローチで、本書は最新の神経科学研究と、東西の医療実践のしばしば無視されてきた歴史を組み合わせています。あなた自身の存在の仕方を根本的に変える、啓示的な一冊です。

氷山の上でルドヴィコ・エイナウディが奏でるピアノの和音、アフリカの砂漠のエレクトリックブルース、広大な宇宙空間を旅する音楽、火山島の失われた歌、ABBAを生み出したゴーストタウン、海底洞窟のメロディー、エルヴィスを魅了したハワイの響き、北極の地下壕に隠された音の記録、ビョークにインスピレーションを与えたヨイクの歌、世界で最も寒い都市のパンク…。 特定の地理的響きを持つメロディーが存在します。その土地、気候、儀式、習慣が歌の形で痕跡を残します。『Atlas de Sonidos Remotos（遥かなる音のアトラス）』は、私たちを感動させる遠く離れた、異国風の、あるいは不思議と馴染み深い音を探す冒険です。 本書には、各章にQRコードが含まれており、それぞれの場所で言及された楽曲リストにアクセスできます。