Dos Passos Agencia Literaria

エウセビオは、友人のギリェルモから、謎の女性とSMセックスの関係を持っていると打ち明けられる。その数日後、ギリェルモは事故死する。エウセビオはギリェルモの死を告げるためその女を探そうと決心する。そして探し当てた時、彼女に夢中になる。自分が秘密を知っていることがばれたら彼女が離れていくだろうと思うと、エウセビオは彼女に何も言えない。ふたりは少しずつお互いを好きになっていく。エウセビオは、彼女フリアがギリェルモにしていたように、セックスのときに自分を殴り、辱め、いじめることを期待するが、彼女は彼を愛撫し優しくするばかり。エウセビオは恐ろしい疑問を抱くようになる。「ギリェルモの言っていた女性とフリアは同一人物なのだろうか？」この小説は、強迫観念の物語であり、地獄に通じる道の物語である。ルイスヘ・マルティンは、人間の魂の最も暗い迷路の中に分けいっていく。

2001年9月10日、ブランドン・モイはニューヨークで古い友達と再会し、若かりし頃一緒に追った夢を全部思い出した。決して叶えられることのなかった夢。モイには愛する妻と、模範的な息子がいる。マンハッタンに誰もが羨むマンションを持ち、仕事でも成功している。しかし、やりたかったことを思い出したとき、人生に失敗したような感情にとらわれる。再会の翌日、ツイン・タワーの職場に向かう途中、アルカイダの飛行機がツイン・タワーに突っ込む。モイは、運命が彼に第2のチャンスを与えたと思った。本書は、この第2のチャンスの物語である。時に陰鬱なニューヨークの街で自分探しをするブランドン・モイの物語。夢のむなしさと、今ある豊かさの源としての冒険の価値をめぐる旅。

示唆に富んだ広告に惹かれ、プルデンシア・プリムは、サン・イレネオ・デ・アルノイスにやって来る。この村は、住民たちが現代社会の影響に戦いをいどんでいる、魅力に溢れる小さな村だ。プリム嬢は、「肘掛椅子の男」の図書館を開設するために雇われた。「肘掛椅子の男」は、インテリで深みと教養はあるが、デリケートさのかけらもない人物だ。ボスとのたびたびの口論にも関わらず、彼女は少しずつ村独特のライフ・スタイルを知り、まったく型どおりではない住民たちの秘密に気づいていく。機知に富んだ聡明でみごとな語り口で、本書は失われた楽園、理性と美の力、些細なものの後ろに潜む深みを探求する忘れられない旅に読者を誘う。

孤独は私たちの感情の内部へのデリケートな旅であり、願望や感謝や正義や夢が合わさった空想に満ちあふれた冒険である。ページをかけめぐる数名の登場人物たちが、みな読者の心に残る。感じのよい泥棒ブルノ・ラバスティデ、書籍の処方師、若き夢狩人、そしてははちみつ色の目をした若い日本人女性などが、毎日午後になるとヴェニスのアパートで運命に立ち向かっていく。魔術か催眠術のように心とらえる感動的なこの小説は、読者をパリからブエノスアイレスへ、ヴェニスからインドシナ半島へと連れて行き、登場人物たちのたどるのっぴきならない旅程の共犯者に仕立て上げる。彼らは孤独な敗者であるように見えるが、自分でもそれと気づかぬうちに、人間が望みうる最も気高く美しいこと、つまり他人を幸せにすることをなしとげるのだ。

ジョルジュ・ミエはフランスの出版社ラ・フォルチュの依頼で大衆向けの物語を書いている。ある日担当編集者から、15年前の1925年夏、観光客でにぎわうビアリッツを揺るがした悲劇について「堅い」小説を書くようにとの依頼を受ける。地元の若い女性の死体が桟橋の金属の輪に縛りつけらて発見されたという事件だ。ジョルジュは現地に赴き、30名前後の人たちに話を聞く。彼らは様々な社会階層に属しているが、なんらかの形で被害女性と面識があった。その結果、警察と判事がこの事件を握りつぶそうとしたこと、それでも事実が明らかになったのは、当時ジャーナリストのポール・ビルコーとカメラマンのギャレ、それにビルコーが若かりし頃の恋人、魅力的で美しいベアトリス・ロスが調べたからだというのがわかってくる。