〈ミニ死者〉たちは、きみとはぜんぜん違う、あの世の子どもたちだ。彼らは、〈もうひとつの町〉でパパやママを待っている。〈もうひとつの町〉は、なんでもやりたいことをできる一時的な場所だ。けれども、生きている者の世界に戻りたがっている子ども、カタクラックがやってきた日に、すべてが変わる。ミニ死者たちは、カタクラックを助けるために奮闘することになる。生者の世界に帰るというとんでもない望みはかなえられるのか? 『Escarlatina(エスカルラティナ)』シリーズの作者で、スペイン国民児童文学賞作家であるレディシア・コスタスの新たなシリーズ。