マールとアレックスはきょうだい。あいにく生まれた日が364日しか離れていないので、なんでもかんでも一緒だ。学校もクラスも遊び仲間も。左腕の母斑まで一緒で、これにはたくさんの伝説がある。すれ違っても、注意をひくような子たちじゃない。だけどふたりには、難しい謎にもけっして怖気づかないという秘密がある。さて、今度はなにをたくらんでるのかな? 日々の問題(宿題、友だち、夢、男の子たち、かわいい女の子たち、家族……そう、どこにでもあるような家族)を解決するだけではなく、ふたりは消えた歌の謎を解き明かそうとのりだす。バニュエロス船長は亡くなる前、娘のオリビア・バルデスにいくつかの歌を書き残した。知ってのとおり、オリビアは今一番有名な歌手だ。オリビアとその謎めいたマネージャー、ビエルは必死にその歌を探す。だけどどうやら、だれかが先に探し始めたようだ……。