Oxford University Press España

ちょっと変わった宇宙海賊船の乗組員たち。厚かましくてすごくケチな女船長。唯一の目的は、古代エイリアン文明が建造した黄金のガレオン船を盗み、太陽系よりも巨大なブラックホール「グラン・トゥエルト（大隻眼）」に到達すること。この考えにとりつかれた女船長とその手下たちは危険に向かっていく。だが何もかも、期待通りにはいかない…。メーカー・フィロソフィーの考え方が詰め込まれたこの独創性あふれる一冊に、ユーモアとアクション、そして物理学、芸術、テクノロジー、生物学、工学、歴史、数学が融合。さあ、あなたも登場人物のひとりとなって、創造し行動しよう。

The year is 2055. Huge multinational companies dominate a globalised world and the symbols of a person's identity can be sold on the market through sophisticated advertising techniques. Education is not aimed at producing effective workers but rather perfect consumers. From a young age, boys and girls are bombarded with publicity adapted to their preferences, psychology and personal weaknesses. Dani and Sara, two teens who represent two of the major brands in the market try to regain their freedom and find their own path. To do this, however, they find themselves obliged to break the rules and challenge all those around them. This is a transmedia story that continues on the internet via the web and on real-life blogs which give this work an innovative digital dimension and broaden the reader's experience to beyond the bounds of the page.