Eneida Editorial S.L.

ありえないものの世界にようこそ！　想像力の彼方まで連れていかれるのにまかせ、忘れがたきページの数々がもたらす、目もくらむ感覚に身を任せましょう。読みやすい25の章から成るこの小説には、きらきら光る万華鏡、人々の夢や欲望、幻想のありかを示した複雑な地図が巧みに仕組まれている。著者のルル・ソトゥエラ＝エロリアガが、独自の詩的な語り口で繰りだす世界や登場人物たちは、突拍子もない状況や後戻りできない出来事に巻き込まれ、驚きや楽しみ、感動に読者を誘う。

¿Qué o quiénes son? ¿De dónde vienen? ¿Dónde viven esas formidables criaturas?  Y, sobre todo, ¿me quieren como merienda? Eso es lo que mi querido amigo, mi querida amiga , averiguarás en este asombroso y mágico libro. Este imprescindible vademecum que tienes al alcance de tus ojos, intitulado «De gammatica animalis», es el primer tratado zoológico , estudio sociológico y antropológico, que se ha realizado de los animaligramas, esas formidables criaturas, mitad fantásticas, mitad ridículas, que habitan entre los sueños, las ideas conceptuables e intelectuales y el poderoso mundo de la imaginación. La recopilación de estos datos ha sido laboriosa, y con algunos de sus protagonistas - no debemos olvidar que todos ellos son criaturas salvajes - ha resultado tremendamente peligrosa. Estamos ante un libro insólito, que gravita entre el arte, la sensibilidad y la literatura. Nos hallamos ante una muestra desternillante donde se conjugan una reformulación del bestiario y de la poesía visual, una muestra rebosante de humor inteligente y salvaje que genera una experiencia única e inolvidable.