Lur Sotuela
ルル‧ソトゥエラ
1998-1999:RTVE（スペイン国営放送）の番組「映画の日々」の制作アシスタントとして、毎週映画関連ニュースの映像編集、加工に携わっていた。1998-2021：様々な文化系メディアで映画、文学、文化的生活、芸術、政治、時事に関する記事を編集。1999-2021：編集者、校正者、クリエイター。この間400冊以上の書籍で、編集をはじめ制作、デザイン、レイアウト、文字校正など様々な立場の責任者を務めてきた。またブックフェア、イベント、展示会でも責任者を務めている。2008-2015：創作に関する雑誌「見えない指輪」編集長。詩、文学、芸術を扱う同誌でコンテンツを選び、アイディアを発展させ、署名入りの文章を書いていた。2008-2015：『confabulaciones（陰謀）』シリーズの文芸編集者。当サイト2012年春号「日本向けおすすめ書籍」選出作品『不可能のクロニクル』（文学）
本書は、詩人ルル・ソトゥエラのバランス良い短編集で、フリオ・シルバが挿絵を描いている。これら25編の短編に共通する特徴は、深い心理表現、人間の不安、ブラックで辛辣なユーモアである。それに加え、Les discours du Pince-Gueule (パンス・ゴールのスピーチ、1966年)、 La vuelta al día en ochenta mundos (80世界一日めぐり、1967年)、 Último round (最後のラウンド、1969年)などフリオ・コルタサル作品の挿絵を手がけてきた、80歳を超えるフリオ・シルバの挿絵により、かけがえのない１冊となった。我々人間をめぐる存在の問題に、著者は優しく、人間的に、深く、そしてユーモアを持って向き合い、どの短編も楽しく、健康的で、興味深い体験になっている。知性と繊細さをもって書かれた物語で、的確で絶妙な筆運びにより、我々は登場人物の内面に入りこみ、感動し、楽しみ、心をふるわせる。
詳しく見る
文学
不可能のクRニクル
Crónicas de lo imposible
ルル‧ソトゥエラ
Lur Sotuela
Eneida Editorial S.L.
¿Qué o quiénes son? ¿De dónde vienen? ¿Dónde viven esas formidables criaturas? Y, sobre todo, ¿me quieren como merienda? Eso es lo que mi querido amigo, mi querida amiga , averiguarás en este asombroso y mágico libro. Este imprescindible vademecum que tienes al alcance de tus ojos, intitulado «De gammatica animalis», es el primer tratado zoológico , estudio sociológico y antropológico, que se ha realizado de los animaligramas, esas formidables criaturas, mitad fantásticas, mitad ridículas, que habitan entre los sueños, las ideas conceptuables e intelectuales y el poderoso mundo de la imaginación. La recopilación de estos datos ha sido laboriosa, y con algunos de sus protagonistas - no debemos olvidar que todos ellos son criaturas salvajes - ha resultado tremendamente peligrosa. Estamos ante un libro insólito, que gravita entre el arte, la sensibilidad y la literatura. Nos hallamos ante una muestra desternillante donde se conjugan una reformulación del bestiario y de la poesía visual, una muestra rebosante de humor inteligente y salvaje que genera una experiencia única e inolvidable.
詳しく見る
