エステル・ガルシア=リョベト(1963年、マラガ生まれ):1970年からマドリードに暮らし、臨床心理学と映画監督術を学ぶ。『Coda(コーダ)』(2003)、『Submáquina(サブマシン)』(2009)、『Las crudas(なま)』(2009)、『Mamut(マンモス)』(2013)を刊行、さまざまなアンソロジーや雑誌で作品を発表している。英訳者として通常、雑誌「ジョットダウン」の翻訳に関わっている。
『GORDO DE FERIA(祭りの惨事)』(Anagrama、当サイト2021年紹介作品 http://www.newspanishbooks.jp/book-jp/gordo-de-feria)。