ニュー・スパニッシュ・ブックスについて

本サイトでは、日本で翻訳出版が可能なスペインの新刊書籍をご紹介します。

NSBは、一冊でも多くのスペインの本が日本語翻訳で出版されるよう、日本の出版界の皆様に、スペインの最新の出版物をご紹介するサイトです。日本では2011年にサイトを開設し、2025年にリニューアル・オープンしました。

年1回、日本に版権を売りたいスペインの本が一堂に会し、それらを日本の出版界の専門家からなる選考委員会メンバーが吟味します。選ばれた書籍は「選考委員のおすすめ書籍」として、リーディングレポートとともに当サイトでご紹介します。「おすすめ」にならなかった書籍も、あらすじを含め書誌データをすべて日本語で掲載します。これらの情報を日本の出版業界の方々に幅広くご覧いただき、版権購入をご希望の場合には、サイトに記載されているスペインの出版社とコンタクトを直接お取りいただけます。