New Spanish Books JPNew Spanish Books JP
  • NSB UK
  • NSB DE
  • NSB FR
  • NSB JP 日本
  • NSB US

スペインの出版社・エージェントからのオンライン書籍紹介。
日本語で翻訳出版できる本をご紹介。

  • お問い合わせ
  • ニュー・スパニッシュ・ブックスについて
  • ホーム
  • 日本向けおすすめ書籍
  • スペイン新刊書籍
  • エッセイ
  • インタビュー
  • ニュース
  • イベント
  • スペイン出版界お役立ち情報

New Spanish Books

このサイトの目的は?

スペインの出版社やエージェントが持つ書籍タイトルの版権を紹介するサイトです。

続きを読む

前回のおすすめ書籍

  • Autumn 2011
  • Spring 2011

前回のすべての書籍

  • Autumn 2011
  • Spring 2011
ホーム › スペイン新刊2011年秋 › En algún lugar de China

En algún lugar de China

  • Printer-friendly version
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Send to friend
  • PDF version
中国のどこかで
En algún lugar de China
著者: 
Ana Folgueira Tamargo アナ・フォルゲイラ=タマルゴ 
著者: 
Emilio Amade エミリオ・アマーデ
出版社: 
Syllabus Ediciones, S.L. シラバス
言語: 
スペイン語
発行年: 
2009
ページ: 
36
刷数: 
2
定価: 
16.00€
ISBN: 
978-84-938213-0-2
ジャンル: 
児童書・YA Infantil y juvenil
シーズン: 
AUTUMN
年: 
2011
概要

中国の孤児院の男の子たち、女の子たちが、院の庭に住む魔法の鳥のおかげで自分たちの両親を見つけるというすばらしいおとぎ話。ひと月に1回、新月の夜、鳥たちはこっそりと子どもたちが寝ている部屋に入りこんで、子どもたちの毛布の赤い糸をそっとくわえて、世界じゅうに子どもたちの両親をさがしにとびたつ。鳥たちは両親らしい人を見つけると3つの質問をし、こたえが正しければ、赤い糸をその人たちに手渡す。両親は、それをたどって子どもたちのベッドにたどりつく。
ファンタジーを通して養子について説明する心あたたまる物語。色とりどりの絵がつき、ページごとのコントラストが新しい人生への喜びや期待をあらわしている。

翻訳権の窓口
会社名: 
Syllabus Ediciones, S.L. シラバス
CIF: 
B-85543494
所在地: 
C/José Migue
コンタクト: 
Ana Folgueira アナ・フォルゲイラ
電話: 
686905780
メール: 
ana@syllabusediciones.com
URL: 
http://www.silabario.es
URL: 
http://www.enalgunlugardechina.com
その他
受賞、批評: 

一般紙、専門誌に書評がのり、多くのテレビ(スペイン国営放送、アンテナトレス、テレシンコ)、ラジオ(スペイン国営ラジオ、SER, COPE)でとりあげられた。

  • ホーム
  • サイトマップ
  • リンク
  • ご利用規約
  • 個人情報について
© 2012 New Spanish Books. All rights reserved.
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte FEDER Instituto Español de Comercio Exterior Federación gremios editores España