New Spanish Books JPNew Spanish Books JP
  • NSB UK
  • NSB DE
  • NSB FR
  • NSB JP 日本
  • NSB US
  • NSB BR

当プロジェクトは、日本と同時に、イギリス、フランス、ドイツ、アメリカ合衆国でも開催しています。各国のサイトへは上記のリンクをクリックしてください。

  • お問い合わせ
  • ニュー・スパニッシュ・ブックスについて
  • ホーム
  • 日本向けおすすめ書籍
  • スペイン新刊書籍
  • エッセイ
  • インタビュー
  • イベント
  • スペイン出版界お役立ち情報

Latest on Twitter

Tweets por @NSB_Tokyo

ホーム › スペインの新しい書籍の2016年 › El arte de la pesca

El arte de la pesca

  • Printer-friendly version
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • PDF version
釣りの技
著者: 
ルイサ・エチェニケ
エージェント: 
アビアリ・アフィディ
言語: 
スペイン語
発行年: 
2015
刷数: 
1
ジャンル: 
文学
シーズン: 
年 2016
概要

午後、しばらく釣りをしたあと「祖父はよく僕を自宅に連れていったものだった」。そこでこの物語の若き語り手は、釣り針の「後戻りのできない残酷さ」で傷ついた魚になることの意味を、海に向かっていた時以上によく理解する。しかし魚は「大きくても小さくても、強い歯があってもなくても」釣られないように最後の最後まで闘うということも思い知る。釣り糸のように透明で堅固な文体の本作品は、その決定的闘いのさ中に私たちを引きずりこむ。読者はまた、音の出るイラストという新たな仕掛けに出会う。ボルハ・デミゲルのオリジナル曲Las notas de antes(以前の音符)が水滴のようにテクストに寄り添う。この物語の主人公にとって、息ができる水。「少年-魚」、後に「男-魚」は釣られまいと闘う。

翻訳権の窓口
会社名: 
Abiali Afidi S.L.
CIF: 
B83837807
所在地: 
calle lince 4
担当: 
Ximena Renjifo
電話: 
+34 616368208
メール: 
abiali@abiali.com
URL: 
http://www.abiali.com
  • ホーム
  • サイトマップ
  • リンク
  • ご利用規約
  • 個人情報について
FEDER Fondo Europeo de Desarrollo Regional
Instituto Español de Comercio Exterior Una manera de hacer Europa
© 2012 New Spanish Books. All rights reserved.