フアン・ピンタデラ、クリスティアン・イナラハ

フラン・ピンタデラは、1982年カナリア諸島のラス・パルマス生まれ。大学で教育心理学を専攻し、社会教育学を修めた、社会統合の上級専門家。語り手、社会人劇団の演出家、児童文学作家。語りの主要なフェスティバルに参加してきた。数社の出版社から本を出版し、クアトロ・ガトス財団やヘルマン・サンチェス=ルイペレス財団のブックリストにも選出されたことがある。2017年に第14回ルナ・デ・アイレ児童詩賞を受賞。クリスティアン・イナラハ（1972年ビック生まれ）は、書籍やポスターのイラストレーションを描き、100点以上を出版。子ども向けのメディアと協力してきた。スペイン国内外で展覧会に参加。レウス短編映画ヨーロッパフェスティバルの共同ディレクターで、サバデイのイリャ美術学校のイラストレーション部門をコーディネートしている。